bordello

bordello /bor'dɛllo/ s.m. [dal fr. ant. bordel "casetta", der. del franco borda "capanna di assi"].
1. [casa dove si esercita la prostituzione] ▶◀ (pop.) casa chiusa (o di malaffare o di piacere o di tolleranza), (pop.) casino, (lett.) lupanare, postribolo.
2. (fig., fam.)
a. [ambiente molto disordinato, stato di grande confusione e sim.: questa stanza è un b. ; che b. in questo ufficio! ] ▶◀ babilonia, bailamme, baraonda, (non com.) bettolìo, bivacco, bolgia, (lett.) cafarnao, campo di battaglia, (pop.) caos, (pop.) casino, (pop.) casotto, (fam.) macello, (fam.) manicomio, marasma, (fam.) quarantotto, scompiglio, soqquadro, subbuglio.  finimondo, inferno, pandemonio, putiferio.
b. [situazione chiassosa, serie di forti rumori e sim.: si può sapere che cos'è questo b.? ] ▶◀ baccano, (roman.) caciara, cagnara, (lett.) canea, canizza, chiasso, (lett.) clamore, fracasso, fragore, frastuono, gazzarra, schiamazzo, (non com.) strepitamento, strepito, trambusto, tumulto, urlìo, vocìo. ◀▶ calma, pace, quiete, silenzio, tranquillità.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Bordello — Bor del*lo, n. a building where prostitutes are available for hire; a brothel. Syn: whorehouse, whore house, brothel, bagnio, house of prostitution, house of ill repute, bawdyhouse, bawdy house, cathouse, sporting house. [PJC + WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bordello — c.1300, bordel house of prostitution, from O.Fr. bordel small hut, cabin; brothel (12c.), dim. of borde hut made of planks, from Frankish *bord wooden board or some other Germanic source related to BOARD (Cf. board) (n.1). The modern form is a… …   Etymology dictionary

  • bordello — [bôr del′ō] n. [It < OFr] a house of prostitution; brothel …   English World dictionary

  • bordello — bor·dèl·lo s.m. CO 1. edificio, appartamento in cui si esercita la prostituzione Sinonimi: casa chiusa, casa d appuntamenti, casa di tolleranza, casino, lupanare, postribolo. 2. fig., luogo di corruzione 3. estens., luogo in cui regna la… …   Dizionario italiano

  • bordello — UK [bɔː(r)ˈdeləʊ] / US [bɔrˈdeloʊ] noun [countable] Word forms bordello : singular bordello plural bordellos mainly literary a place where men pay to have sex …   English dictionary

  • Bordello — Bordel Bor del, Bordello Bor*del lo, n. [F. bordel, orig. a little hut, OF. borde hut, cabin, of German origin, and akin to E. board,n.See. {Board}, n.] A brothel; a bawdyhouse; a house devoted to prostitution. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bordello — [[t]bɔ͟ː(r)de̱loʊ[/t]] bordellos N COUNT A bordello is a brothel. [LITERARY] …   English dictionary

  • bordello —    (bohr DEL oh) [Italian] A house of prostitution.    A woman alleged to have operated a local bordello pleaded guilty to charges of prostitution …   Dictionary of foreign words and phrases

  • bordello — noun she s currently on Broadway, playing the feisty madam of a bordello Syn: brothel, whorehouse; informal cathouse; euphemistic massage parlor; dated bawdy house, house of ill repute; Law, dated disorderly house …   Thesaurus of popular words

  • bordello — n. (pl. os) esp. US a brothel. Etymology: ME (f. It. bordello) f. OF bordel small farm, dimin. of borde ult. f. Frank.: see BOARD …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.